用户让 Gemini 翻译莫扎特歌剧歌词,前两幕后遭拒绝
2026.10.07 · 事件 · AI 事件 · 社区热议
Gemini 完成巴赫康塔塔翻译,处理莫扎特歌剧时以版权为由拒绝继续
一位用户先用巴赫康塔塔 PDF 测试 Gemini 逐页添加英文翻译,结果顺利完成。随后用户改用莫扎特歌剧 PDF,Gemini 称会超出单轮执行内存和上下文限制,改为分段处理,交付了第一、二幕共五个 PDF。用户要求继续第三幕时,Gemini 以无法完整复现受版权保护的歌词或剧本为由拒绝,用户指出该剧本自 1780 年代起已属公有领域,Gemini 仍表示无法生成并嵌入剩余歌剧的逐行翻译。
- 巴赫康塔塔 PDF 逐页翻译顺利完成
- 莫扎特歌剧因超上下文限制改为分段处理
- Gemini 交付第一、二幕共五个 PDF
- 第三幕被拒,理由是无法复现受版权保护歌词
- 用户指出剧本属公有领域,Gemini 仍拒绝
为什么值得看
展示大模型在长文档翻译中的上下文与版权边界
适合谁关注
关注大模型能力边界与版权策略的读者